Warunki korzystania

Niniejsza witryna internetowa, w tym wszelkie podstrony dostępne za pośrednictwem strony głównej (zwane łącznie „witryną internetową”), jest obsługiwana przez CO₂OLTEC Commercial Refrigeration Benelux B.V, jej spółki zależne, stowarzyszone i/lub podmioty powiązane z CCR Commercial Refrigeration (zwane łącznieCCR. CCR udostępnia Tobie oraz podmiotowi, który masz prawo reprezentować (zwanemu dalej „Tobą” lub „Twoim”) niniejszą Witrynę internetową, aby zapewnić Ci dostęp online do informacji dotyczących CCR oraz jej produktów, usług i możliwości. Niniejsze Warunki korzystania regulują zasady Twojego dostępu do Witryny oraz korzystania z niej. KORZYSTAJĄC Z TEJ WITRYNY INTERNETOWEJ, AKCEPTUJESZ NINIEJSZE WARUNKI KORZYSTANIA. JEŚLI NIE WYRAŻASZ ZGODY, W TAKIM PRZYPADKU PROSIMY O NIEKORZYSTANIE Z TEJ WITRYNY INTERNETOWEJ.

Ograniczona licencja

Z zastrzeżeniem Warunków korzystania określonych w niniejszym dokumencie oraz wszystkich obowiązujących lokalnych przepisów i regulacji, firma CCR przyznaje Ci niewyłączne, niezbywalne, osobiste, ograniczone prawo do dostępu, użytkowania i wyświetlania tej Witryny internetowej oraz towarzyszących jej materiałów i/lub do uzyskiwania informacji o produktach, usługach i możliwościach CCR. Niniejsze upoważnienie nie stanowi przeniesienia tytułu własności Witryny internetowej ani materiałów w niej zawartych, a także podlega następującym ograniczeniom: (1) Jesteś zobowiązany do zachowania na wszystkich kopiach Witryny i kopiach materiałów wszystkich informacji dotyczących praw autorskich oraz innych informacji dotyczących własności; oraz (2) Nie możesz modyfikować Witryny ani materiałów w żaden sposób, ani ich powielać, publicznie wyświetlać, wykonywać, dystrybuować ani w żaden inny sposób wykorzystywać Witryny i materiałów do celów publicznych, chyba że niniejszy dokument wyraźnie zezwala na takie działania. Firma CCR nie gwarantuje i nie oświadcza, że korzystanie przez Ciebie z materiałów zamieszczonych w niniejszej Witrynie internetowej nie będzie naruszać praw podmiotów zewnętrznych niepowiązanych z firmą CCR.

Zastrzeżenie praw oraz własności

Znaki towarowe, logo i znaki usługowe wyświetlane w niniejszej Witrynie internetowej są zarówno zarejestrowanymi, jak i niezarejestrowanymi znakami towarowymi firmy CCR, jej licencjodawców lub dostawców treści, lub innych podmiotów zewnętrznych. Wszystkie z tych znaków towarowych, logo i znaki usługowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Żadna część niniejszej Witryny internetowej nie może być interpretowana jako udzielenie, w sposób dorozumiany, na podstawie estoppel lub w inny sposób, jakiejkolwiek licencji lub prawa do używania jakiegokolwiek znaku towarowego, logo lub znaku usługowego wyświetlanego w Witrynie internetowej bez uprzedniej pisemnej zgody właściciela, chyba że niniejszy dokument stanowi inaczej. Firma CCR zastrzega sobie wszelkie prawa do Witryny i jej treści, które nie zostały wyraźnie przyznane.

Zastrzeżenie

Informacje prezentowane w niniejszej Witrynie internetowej mają charakter wyłącznie informacyjny i są udostępniane w takiej postaci, w jakiej się znajdują, i nie powinny być traktowane jako jedyna podstawa do podejmowania decyzji bez konsultacji z pierwotnymi, dokładniejszymi, pełniejszymi lub bardziej aktualnymi źródłami informacji. Chociaż firma CCR wkłada wiele wysiłku w zapewnianie dokładności, kompletności i aktualności informacji, a także dokumentów zamieszczonych w tej Witrynie internetowej, CCR nie składa żadnych oświadczeń ani nie udziela żadnych gwarancji odnośnie tej Witryny internetowej ani jej zawartości. Poleganie na materiałach zawartych w niniejszej Witrynie odbywa się na własne ryzyko. Witryna ta może zawierać pewne informacje historyczne. Informacje historyczne niekoniecznie są aktualne i są udostępniane wyłącznie w celach informacyjnych.

Zmiany

Firma CCR ma prawo, od czasu do czasu, dokonywać zmian w niniejszych Warunkach korzystania. Zmiany te nie będą miały mocy wstecznej, a relacje pomiędzy firmą CCR a Tobą będą regulowane zgodnie z najnowszą wersją Warunków korzystania, która zawsze będzie dostępna w Witrynie internetowej. Firma CCR będzie starała się informować Cię o istotnych zmianach, na przykład poprzez powiadomienie serwisowe zamieszczane w Witrynie internetowej. Dalsze korzystanie z Witryny internetowej oznacza akceptację wszelkich wprowadzonych zmian. Należy również okresowo odwiedzać tę stronę w celu zapoznania się z aktualnymi Warunkami korzystania.

Ograniczenia korzystania z Witryny internetowej

Podczas uzyskiwania dostępu do tej Witryny i korzystania z niej nie wolno:

używać jakiegokolwiek urządzenia, programu, algorytmu lub metodologii, lub jakiegokolwiek podobnego bądź równoważnego procesu ręcznego, w celu uzyskania dostępu, nabycia, skopiowania lub monitorowania jakiejkolwiek części Witryny lub jakiejkolwiek Treści, lub w jakikolwiek sposób odtwarzać lub obchodzić strukturę nawigacyjną lub prezentację Witryny lub jakiejkolwiek Treści, w celu uzyskania lub podjęcia próby uzyskania jakichkolwiek materiałów, dokumentów lub informacji za pomocą jakichkolwiek środków, które nie zostały celowo udostępnione za pośrednictwem Witryny;
podejmować prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do jakiejkolwiek części lub funkcji Witryny lub jakichkolwiek innych systemów lub sieci połączonych z Witryną lub jakimkolwiek serwerem firmy CCR lub do jakichkolwiek usług oferowanych w Witrynie lub za jej pośrednictwem, poprzez hakowanie, „wydobywanie” haseł lub jakiekolwiek inne nielegalne środki;
badać, skanować ani testować podatności Witryny internetowej lub jakiejkolwiek sieci połączonej z Witryną internetową, ani naruszać zabezpieczeń lub środków uwierzytelniania w Witrynie internetowej lub jakiejkolwiek sieci połączonej z Witryną internetową;
dokonywać wstecznego wyszukiwania, śledzenia lub próby śledzenia jakichkolwiek informacji o jakimkolwiek innym użytkowniku lub osobie odwiedzającej Witrynę internetową lub innym kliencie firmy CCR, w tym o jakimkolwiek koncie CCR niebędącym Twoją własnością, do ich źródła lub wykorzystywania Witryny internetowej lub jakiejkolwiek usługi lub informacji udostępnianej lub oferowanej przez Witrynę internetową lub za jej pośrednictwem w jakikolwiek sposób, którego celem jest ujawnienie jakichkolwiek informacji, w tym, ale nie wyłącznie, danych osobowych lub informacji innych niż Twoje własne informacje, zgodnie z postanowieniami dotyczącymi Witryny internetowej. Zgadzasz się na niepodejmowanie żadnych działań, które nakładałyby nieuzasadnione lub nieproporcjonalnie duże obciążenie na infrastrukturę Witryny lub systemy lub sieci CCR lub jakiekolwiek systemy lub sieci połączone z Witryną lub z CCR;
używać jakichkolwiek urządzeń, oprogramowania lub procedur w celu zakłócania lub próby zakłócania prawidłowego działania Witryny lub jakiejkolwiek transakcji przeprowadzanej w Witrynie lub korzystania z Witryny przez jakąkolwiek inną osobę;
podrabiać nagłówków lub w inny sposób manipulować identyfikatorami w celu ukrycia pochodzenia jakiejkolwiek wiadomości lub przekazu wysyłanego do CCR w Witrynie internetowej lub za jej pośrednictwem lub w ramach jakiejkolwiek usługi oferowanej w Witrynie internetowej lub za jej pośrednictwem;
udawać, że jesteś kimś innym lub reprezentujesz kogoś innego, lub podszywać się pod jakąkolwiek inną osobę lub podmiot;
używać Witryny lub jakiejkolwiek Treści w jakimkolwiek celu niezgodnym z prawem lub zabronionym przez niniejsze Warunki korzystania lub w celu nakłaniania do wykonywania jakiejkolwiek nielegalnej działalności lub innej działalności, która narusza prawa firmy CCR lub innych osób;
wykorzystywać danych kontaktowych podanych w Witrynie internetowej do nieautoryzowanych celów, w tym do celów marketingowych;
używać jakiegokolwiek sprzętu lub oprogramowania przeznaczonego do uszkodzenia lub zakłócenia prawidłowego działania Witryny lub do podstępnego przejmowania kontroli nad jakimkolwiek systemem, danymi lub Informacjami Osobowymi pochodzącymi z Witryny;
w jakikolwiek sposób zakłócać lub podejmować prób zakłócania funkcjonowania Witryny.

Firma CCR zastrzega sobie wyłączne prawo do ograniczenia lub zablokowania dostępu Użytkownika do Witryny lub możliwości korzystania z niej w dowolnym momencie i bez uprzedzenia. Zakończenie dostępu lub użytkowania nie oznacza zrzeczenia się ani nie ma wpływu na żadne inne prawa lub środki zaradcze, do których firma CCR może być uprawniona na mocy prawa lub zasad słuszności.

Materiały zamieszczane przez użytkowników

Przyjmujesz do wiadomości, iż ponosisz odpowiedzialność za wszelkie materiały, które możesz przesłać za pośrednictwem Witryny, w tym za zgodność z prawem, wiarygodność, stosowność, oryginalność i prawa autorskie do wszelkich takich materiałów. Zabrania się przesyłania, rozpowszechniania ani w inny sposób publikowania za pośrednictwem tej Witryny żadnych treści, które:

są poufne, zastrzeżone, fałszywe, oszukańcze, zniesławiające, oszczercze, obsceniczne, stanowią groźby, naruszają prywatność lub prawa do wizerunku, naruszają prawa własności intelektualnej, stanowią nadużycie, są niezgodne z prawem lub w inny sposób budzą zastrzeżenia;
mogą stanowić lub zachęcać do popełnienia przestępstwa, naruszać prawa jakiejkolwiek strony lub w inny sposób powodować odpowiedzialność lub naruszać jakiekolwiek prawo; lub
mogą zawierać wirusy komputerowe, treści kampanii politycznych, tzw. listy łańcuszkowe, a także które mogą stanowić masową wysyłkę materiałów reklamowych lub jakąkolwiek formę „spamu”

W przypadku przesłania przez Ciebie materiałów, o ile nie wskażemy inaczej, udzielasz firmie CCR nieograniczonego, niewyłącznego, wolnego od opłat licencyjnych, wieczystego, nieodwołalnego i w pełni podlegającego sublicencjonowaniu prawa do używania, powielania, modyfikowania, adaptowania, publikowania, tłumaczenia, tworzenia dzieł pochodnych, dystrybuowania i wyświetlania takich materiałów na całym świecie w dowolnych mediach. Ponadto udzielasz firmie CCR swobodnego prawa do wykorzystywania wszelkich pomysłów, koncepcji i wiedzy specjalistycznej, które Ty lub osoby działające w Twoim imieniu dostarczycie firmie CCR. Ponadto, jeśli firma CCR tak zadecyduje, udzielasz także firmie CCR prawa do wykorzystania nazwy, którą udostępnisz w powiązaniu z takimi materiałami.

Niektóre funkcje dostępne w tej Witrynie internetowej mogą wymagać rejestracji i/lub podania hasła. Ponosisz odpowiedzialność za ochronę swojego hasła. Zgadzasz się, że będziesz ponosić odpowiedzialność za wszelkie oświadczenia, działania i zaniechania dokonane z wykorzystaniem Twojego hasła. Jeżeli masz jakiekolwiek podstawy sądzić, że doszło do utraty, kradzieży lub nieautoryzowanego użycia Twojego hasła, lub jeżeli dowiesz się o takim fakcie, natychmiast powiadom firmę CCR.

Hiperłącza i witryny podmiotów zewnętrznych

Niektóre odnośniki do stron internetowych zamieszczone w tej Witrynie internetowej będą przekierowywały użytkowników na strony internetowe, które nie podlegają kontroli firmy CCR. Firma CCR udostępnia te łącza zewnętrzne wyłącznie z myślą o Twojej wygodzie. Udostępnienie takiego łącza nie oznacza popierania przez firmę CCR danej witryny ani żadnych treści, produktów lub usług w niej zawartych lub oferowanych. W związku z powyższym firma CCR nie składa żadnych oświadczeń ani nie udziela żadnych gwarancji dotyczących dostępności lub treści, w tym podlinków, znajdujących się na tych stronach.

Rejestrując się, zamawiając lub kupując produkty lub usługi z jakiejkolwiek witryny internetowej, do której link znajduje się w tej Witrynie internetowej, zawierasz umowę z tym podmiotem zewnętrznym. W takich przypadkach przed rejestracją, złożeniem zamówienia lub dokonaniem zakupu należy zapoznać się z regulaminem opublikowanym przez dany podmiot zewnętrzny, jej polityką prywatności i polityką dotyczącą plików cookie oraz zrozumieć jej warunki. Z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszym dokumencie, umowa zawarta przez firmę CCR nie będzie miała zastosowania w tych przypadkach. Firma CCR zobowiązuje się do podjęcia współpracy z firmami, które podzielają obawy dotyczące prywatności CCR. Jednakże firma CCR nie jest w stanie kontrolować i nie kontroluje sposobu, w jaki te podmioty wykorzystują lub zbierają informacje, ani w jaki prowadzą swoją działalność.

Wyłączenie odpowiedzialności z tytułu gwarancji i ograniczenia odpowiedzialności

W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, FIRMA CCR WYRAŹNIE ZRZEKA SIĘ WSZELKICH GWARANCJI JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU ORAZ WSZELKICH GWARANCJI, IŻ MATERIAŁY PREZENTOWANE W WITRYNIE INTERNETOWEJ SĄ KOMPLETNE, POPRAWNE, DOKŁADNE, PRZYDATNE, WIARYGODNE LUB NIENARUSZAJĄCE PRAW, A TAKŻE GWARANCJI WYNIKAJĄCYCH Z PRZEBIEGU WYKONANIA LUB PRZEBIEGU TRANSAKCJI; ŻE DOSTĘP DO WITRYNY INTERNETOWEJ BĘDZIE NIEPRZERWANY LUB WOLNY OD BŁĘDÓW; ŻE WITRYNA INTERNETOWA BĘDZIE BEZPIECZNA; ŻE WITRYNA INTERNETOWA LUB SERWER UDOSTĘPNIAJĄCY WITRYNĘ INTERNETOWĄ BĘDZIE WOLNY OD WIRUSÓW; LUB ŻE INFORMACJE ZAWARTE W WITRYNIE INTERNETOWEJ BĘDĄ KOMPLETNE, DOKŁADNE LUB AKTUALNE.

JEŚLI POBIERASZ JAKIEKOLWIEK MATERIAŁY Z TEJ WITRYNY INTERNETOWEJ, ROBISZ TO NA WŁASNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ I NA WŁASNE RYZYKO. PONOSISZ TAKŻE WYŁĄCZNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WSZELKIE USZKODZENIA TWOJEGO SYSTEMU KOMPUTEROWEGO LUB UTRATĘ DANYCH WYNIKAJĄCE Z POBRANIA TAKICH MATERIAŁÓW.

UZNAJESZ I ZGADZASZ SIĘ, ŻE PONOSISZ PEŁNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA TO JAK KORZYSTASZ Z WITRYNY INTERNETOWEJ. UZNAJESZ I ZGADZASZ SIĘ, ŻE WSZELKIE INFORMACJE WYSYŁANE LUB OTRZYMYWANE PODCZAS KORZYSTANIA ZE STRONY INTERNETOWEJ MOGĄ NIE BYĆ BEZPIECZNE I MOGĄ ZOSTAĆ PRZECHWYCONE PRZEZ PODMIOTY NIEUPOWAŻNIONE. UZNAJESZ I ZGADZASZ SIĘ, ŻE KORZYSTASZ Z WITRYNY NA WŁASNE RYZYKO I ŻE WITRYNA JEST UDOSTĘPNIANA TOBIE W SPOSÓB BEZPŁATNY. UZNAJĄC TO, POTWIERDZASZ I ZGADZASZ SIĘ, ŻE W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO ANI FIRMA CCR ANI JEJ DOSTAWCY LUB ZEWNĘTRZNI DOSTAWCY TREŚCI NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE (W TYM MIĘDZY INNYMI AWARIE WYDAJNOŚCI, WIRUSY KOMPUTEROWE, USZKODZENIE PLIKÓW, AWARIĘ LINII KOMUNIKACYJNEJ, PRZERWĘ W DZIAŁANIU SIECI LUB SYSTEMU, UTRATĘ ZYSKÓW LUB KRADZIEŻ, ZNISZCZENIE, NIEAUTORYZOWANY DOSTĘP DO, ZMIANĘ, UTRATĘ LUB UŻYCIE JAKIEGOKOLWIEK REKORDU LUB DANYCH), KARNE, PRZYKŁADOWE, PRZYPADKOWE, SZCZEGÓLNE, WTÓRNE LUB INNE SZKODY WYNIKAJĄCE Z LUB W JAKIKOLWIEK SPOSÓB ZWIĄZANE Z WITRYNĄ INTERNETOWA, ANI ŻADNA INNA WITRYNA, DO KTÓREJ UZYSKASZ DOSTĘP PRZEZ LINK ZNAJDUJĄCY SIĘ W TEJ WITRYNIE INTERNETOWEJ LUB Z JAKICHKOLWIEK DZIAŁAŃ PODJĘTYCH LUB NIEPODJĘTYCH PRZEZ FIRMĘ CCR W WYNIKU KOMUNIKACJI WYSŁANEJ DO CCR LUB OPÓŹNIENIA LUB NIEMOŻNOŚCI KORZYSTANIA Z WITRYNY INTERNETOWEJ LUB Z JAKICHKOLWIEK INFORMACJI, PRODUKTÓW LUB USŁUG REKLAMOWANYCH W LUB UZYSKANYCH POPRZEZ WITRYNĘ INTERNETOWĄ, USUNIĘCIA LUB WYKASOWANIA JAKICHKOLWIEK MATERIAŁÓW PRZESŁANYCH LUB OPUBLIKOWANYCH W WITRYNIE INTERNETOWEJ LUB W INNY SPOSÓB WYNIKAJĄCY Z KORZYSTANIA Z WITRYNY INTERNETOWEJ, CZY TO NA PODSTAWIE UMOWY, CZYNU NIEDOZWOLONEGO, ODPOWIEDZIALNOŚCI NA ZASADZIE RYZYKA CZY INNEGO, NAWET JEŚLI FIRMA CCR LUB KTÓRYKOLWIEK Z JEJ DOSTAWCÓW ZOSTAŁ POINFORMOWANY O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA SZKÓD.

Odszkodowanie

Zgadzasz się zabezpieczyć i zwolnić firmę CCR oraz jej pracowników, dyrektorów, udziałowców, pracowników, wykonawców, przedstawicieli, licencjodawców, dostawców usług, podwykonawców i dostawców z odpowiedzialności za wszelkie żądania, straty, zobowiązania, roszczenia lub wydatki (w tym honoraria adwokackie) wniesione przeciwko firmie CCR przez osoby trzecie w związku z korzystaniem przez Ciebie z Witryny internetowej i dostarczanych przez Ciebie treści, a także z tytułu wszelkich naruszeń niniejszych Warunków korzystania.

Jeżeli spowodujesz zakłócenia techniczne w funkcjonowaniu Witryny lub systemów zapewniających Tobie lub innym osobom dostęp do Witryny, zgadzasz się ponieść odpowiedzialność za wszelkie straty, zobowiązania, wydatki, szkody i koszty, w tym uzasadnione honoraria adwokackie i koszty sądowe powstałe w wyniku takiego zakłócenia. Firma CCR zastrzega sobie prawo, na własny koszt, do przejęcia wyłącznej obrony i kontroli nad wszelkimi sprawami, które w innym przypadku podlegałyby odszkodowaniu ze strony Użytkownika, a w takim przypadku Użytkownik zgadza się współpracować z firmą CCR w obronie takich spraw.

Prawo właściwe i jurysdykcja

Niniejsza Witryna internetowa jest zarządzana i kontrolowana przez firmę CCR zlokalizowaną w Holandii. Firma CCR nie gwarantuje, iż materiały zamieszczone w tej Witrynie internetowej są odpowiednie lub dostępne do wykorzystania w innych lokalizacjach poza Holandią. Dostęp do tej Witryny internetowej z terytoriów, na których jej zawartość jest nielegalna, jest zabroniony. Jeśli uzyskujesz dostęp do tej Witryny spoza Holandii, w takim przypadku jesteś odpowiedzialny za przestrzeganie wszystkich lokalnych przepisów. Treść i korzystanie z tej Witryny internetowej podlegają prawu holenderskiemu, z wyłączeniem zasad kolizji przepisów prawnych lub odpowiednich zasad.

Ostatnia aktualizacja: Sierpień 2025.